シネロン・キャンデラ、Apax Partnersとの資金取引完了を報告、非上場企業に。米国に拠点を置く新経営陣を発表

カリフォルニア・アーバイン

（ビジネスワイヤ） –美容医療機器の代表的メーカーであるSyneron Medical社（NASDAQ：ELOS）は、本日、投資顧問会社Apax Partnersによる買収が完了したことを報告、シネロン・キャンデラ社の株は1株あたり11ドル、総額4億万ドル相当で取引された。

本取引は、2017年4月3日にすでに発表されており、2017年6月15日付けでシネロン・キャンデラ社株主の承認を得ている。本取引により、シネロン・キャンデラは非上場企業となり、同社はナスダック株式市場における取引を停止し、本日市場開始以降に上場廃止となる。

本取引完了に伴い、Geoffrey Crouse氏が最高経営責任者（CEO）に任命され、シネロン・キャンデラ社の取締役会の役員となる。Crouse氏は、ライフサイエンス領域において医療機器、診断装置等まで幅広くビジネスを展開し成功を収めている。シネロン・キャンデラ社に入社する以前、同氏は2012年から2015年までCord Blood Registry社の最高経営責任者CEOを務めており、同社はAMAG Pharmaceutical社に買収されている。それ以前、同氏は対外診断用医薬品市場での上場企業であるイムコア社の最高執行責任者（COO）を務め、医療保険制度ビジネスを牽引しロシュ・ダイアグノスティックス社に貢献した。同氏は現在、米国インバイティ社（NYSE：NVTA）とのPrelude Fertility社の取締役員を務めている。同氏は、英語専攻でボストンカレッジを卒業し、カリフォルニア大学バークレー校で経営学修士号と公衆衛生修士号を取得している。

Crouse氏は、「シネロン・キャンデラ製品の高いポテンシャル、また有能な社員らによる熱意に感銘しており、一緒に働けることを楽しみにている。ユーザーの成功に向け絶えず注力すること、シネロン・キャンデラのブランディングを強化し、高品質な技術部門・製品開発部門を作り上げることで再成長できるビジネスチャンスがある。」と述べている。

また、シネロン・キャンデラ社経営陣として、最高財務責任者（CFO）としてMike Johnoson氏、アメリカ社長としてMary Trout氏、最高業務責任者（CBO）としてTodd Van Horn氏が入社する。Crouse氏、Johnson氏、Trout氏、Van Horn氏ともに、Cord Blood Registry社の経営陣を同時期に務めていた経歴があり、ライフサイエンスならびに医療機器ビジネスにおいて４氏合わせると60年以上の経験を持つこととなる。同社の新経営陣は米国サンフランシスコのベイエリアを今後拠点とする。

Barclays社がシネロン・キャンデラ社の唯一の金融アドバイザーとなる。また、Gross, Kleinhendler, Hodak, Halevy, Greenberg & Co.社とMorrison & Foerster社が法律顧問を担う。J.P.モーガン社はApax Partners社、Simpson Thacher & Bartlett社の金融アドバイザーとなり、Meitar Liquornik Geva Leshem Tal社が法律顧問を担う。

シネロン・キャンデラについて

シネロン・キャンデラ社は、総合的な製品群と世界的な販売網を持つ世界的な美容医療機器のグローバルリーダーである。同社の技術により、痩身、脱毛、しわ取り、血管性病変、メラニン病変の治療、肌の外観改善、さらにニキビや下肢静脈瘤の治療、セルライト除去を含む幅広い目的の先進的なソリューションを提供している。同社は、UltraShape Power、VelaShape、CO2RE、CO2RE intima、GentleLase、Vbeam Perfecta、PicoWay、Profound、elōs Plusなどの主力製品を幅広く取り揃えている。

2000年に創立されたシネロン・キャンデラの本社、研究開発、製造本部はイスラエルにあり、米国にも研究開発、製造事業所がある。同社は86カ国で製品を販売、サービスサポート体制も整えている。北米、フランス、ドイツ、イタリア、ポルトガル、スペイン、英国、オーストラリア、中国、日本、香港にオフィスを構え、世界に販売代理店がある。

シネロン・キャンデラの詳細をご覧になるには、次のリンクをクリック

http://www.syneron-candela.com

businesswire.comでソースバージョンを見る：http://www.businesswire.com/news/home/20170717006343/ja/